kiểm tra định kỳ- việc kiểm tra được thực hiện một cách thường xuyên theo quy trình có sẵn
routinemäßig durchgeführte Überprüfung
„Das Morddezernat war da noch nicht eingeschaltet worden, die Ermittlungen beschränkten sich auf die Routineüberprüfungen der Vermisstenstelle im Central District.“
Phòng điều tra án mạng lúc đó chưa được triển khai, cuộc điều tra chỉ giới hạn ở các cuộc kiểm tra định kỳ của bộ phận người mất tích ở Quận Trung tâm.