“Phía trước trên đường, một bợm nhậu lớn tuổi đang lảo đảo bước tới, ông ta nghiêng ngả dọc theo một bức tường như một con vịt đồ chơi máy móc.”