Schwarzwaldmädeldas

[ˈʃvaʁt͡svaltˌmɛːdl̩]Danh từSố nhiều: Schwarzwaldmädel

Định nghĩa

thiếu nữ Rừng Đen- cô gái trẻ đến từ vùng Rừng Đen, về sau qua vở nhạc kịch và các bản chuyển thể cùng tên trong những năm hậu chiến đã trở thành hình tượng của một cô gái thôn quê ngây thơ, dịu dàng

junge Frau aus dem Schwarzwald, durch Operette und Verfilmungen mit gleichem Titel in den Nachkriegsjahren zum Bild für eine „liebliche Unschuld vom Lande“ geworden

In Deutschland verdrängte, wie Sichtermann [30] schreibt, das liebliche „Schwarzwaldmädel“ die zupackende „Trümmerfrau“ nur allzu rasch.

Từ đồng nghĩa

Schwarzwälderin