'Seidenraupe' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt
Seidenraupedie
[ˈzaɪ̯dənˌʁaʊ̯pə]Danh từSố nhiều: Seidenraupen
Định nghĩa
1
tằm tơ- Ấu trùng của bướm tằm, loài tạo kén mà từ đó người ta lấy tơ lụa.
Raupe des Seidenspinners (eine Schmetterlingsart), aus dessen Kokon Seide gewonnen wird
„Zehn Jahre lebte sie eine bukolische Idylle, fischte, züchtete Seidenraupen und Geflügel.“
Trong mười năm, bà sống một cuộc đời điền dã thanh bình, đi câu cá, nuôi tằm tơ và gia cầm.
„Mit einem Klick ist das neue Putztuch aufgespannt. Und das besteht inzwischen ausschließlich aus Mikrofaser. Weil sie nur halb so dick ist wie der Faden einer Seidenraupe, verhaken sich selbst kleinste Dreckpartikel darin.“
Chỉ với một cú nhấp, chiếc khăn lau mới được căng ra. Hiện nay nó hoàn toàn được làm từ sợi siêu nhỏ. Vì nó chỉ dày bằng một nửa sợi tơ của tằm tơ nên ngay cả những hạt bụi bẩn nhỏ nhất cũng mắc vào đó.
