điểm kỳ dị- Điểm cô lập mà tại đó xuất hiện hành vi bất thường, chẳng hạn một hàm số không xác định hoặc không còn có tính chất thông thường.

isolierter Punkt, der ungewöhnliches Verhalten zeigt

kỳ dị- Trạng thái hay điều kiện trong đó các đại lượng vật lý, chẳng hạn như độ cong không-thời gian, trở nên phân kỳ, ví dụ như ở lỗ đen.

Gegebenheit, bei der „physikalische Größen wie etwa die raumzeitliche Krümmung divergieren“ (wie zum Beispiel bei einem Schwarzen Loch)

dị thường thời tiết- Hiện tượng thời tiết lặp lại theo chu kỳ, như những đợt thời tiết đặc trưng trong năm, được ghi nhận trong tổng quan năm nhưng không nhất thiết xảy ra đúng vào một ngày cố định.

wiederkehrendes Wetterereignis wie zum Beispiel die Eisheiligen, das in einer Jahresübersicht festgehalten ist, aber nicht notwendig exakt einem bestimmten Datum eintreten muss