'Sonnenwende' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Sonnenwende' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Sonnenwendedie

[ˈzɔnənˌvɛndə]Danh từSố nhiều: Sonnenwenden

Định nghĩa

1

điểm chí- Thời điểm trong một năm Mặt Trời đạt tới độ lệch lớn nhất về phía bắc hoặc phía nam.

Zeitpunkt, zu dem die Sonne im Laufe eines Sonnenjahres die größte nördliche oder südliche Deklination erreicht

Die Sonnenwende wird hier groß gefeiert.

Ngày điểm chí được tổ chức rất long trọng ở đây.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Tagundnachtgleiche

Từ cụ thể hơn

Sommersonnenwende

Wintersonnenwende

„Vieles spricht dafür, dass Harald sich im Winter 1065 dem großen Julfest um die Zeit der Sonnenwende widmen kann, ohne an den nächsten Kriegszug zu denken.“

“Nhiều điều cho thấy rằng vào mùa đông năm 1065, Harald có thể dành tâm sức cho lễ hội Yule lớn vào thời điểm điểm chí mà không phải nghĩ đến cuộc chinh phạt tiếp theo.”

2

cây vòi voi- Tên tiếng Đức của cây heliotrope, loài cây hướng các cụm hoa của mình về phía Mặt Trời.

deutscher Name für die Pflanze Heliotrop (Heliotropium), die ihre Blütenstände der Sonne zuwendet

Da kommt eine Reihe Sonnenwende hin.

Chỗ đó sẽ trồng một hàng cây vòi voi.

Danh từ