'Spätfolge' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt
Spätfolgedie
[ˈʃpɛːtˌfɔlɡə]Danh từSố nhiều: Spätfolgen
Định nghĩa
1
di chứng- kết quả hoặc hậu quả xuất hiện muộn, thường là tiêu cực, bắt nguồn từ một nguyên nhân đã xảy ra từ rất lâu trước đó
aktuell (erstmals) auftretendes (meist negatives) Ergebnis, das auf eine lang zurückliegende Ursache zurückgeht
„Wenn Besucher keinerlei Empathie für jene Kriegskinder erkennen ließen, die im Alter unter den Spätfolgen litten, konnte es geschehen, dass in den hinteren Reihen drei Menschen aufstanden und die Veranstaltung verließen.“
Nếu khách tham quan hoàn toàn không thể hiện sự đồng cảm với những đứa trẻ thời chiến ấy, những người phải chịu đựng các di chứng khi về già, thì có thể xảy ra việc ba người ở những hàng ghế phía sau đứng dậy và rời khỏi buổi sự kiện.
„Spätfolge der Pharyngitis ist das rheumatische Fieber (ARF), das zwei bis drei Wochen nach der Erkrankung auftreten kann.“
Di chứng muộn của viêm họng là sốt thấp khớp (ARF), bệnh có thể xuất hiện sau hai đến ba tuần kể từ khi mắc bệnh.