'Spat' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Spat' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Spatder

[ʃpaːt]Danh từSố nhiều: Spate

Định nghĩa

1

khoáng thạch- một khoáng vật thuộc một nhóm được hình thành và gọi tên theo cách phân loại lịch sử

ein Mineral aus einer historisch begründeten Gruppe

„Auch auf der 13 m Sohle am Nassen Schacht wurde wieder Spat abgebaut.“

“Người ta lại khai thác khoáng thạch ở mức sâu 13 m tại giếng Nassen.”

Từ đồng nghĩa

Từ cụ thể hơn

„Der gewonnene Spat (rund 5000 t) erwies sich jedoch als zu stark mit Eisen- und Manganhydroxiden verunreinigt, so dass er für die von dieser Firma erzeugten Barytprodukte ([…]) nicht weiter in Betracht gezogen wurde.“

“Tuy nhiên, lượng khoáng thạch thu được (khoảng 5000 tấn) bị chứng minh là nhiễm quá nhiều hydroxit sắt và mangan, nên nó không còn được xem xét để dùng cho các sản phẩm barit do công ty này sản xuất ([…]).”

2

hình hộp xiên- khối hình học có 6 mặt bên đều là các hình bình hành

geometrischer Körper mit 6 Parallelogrammen als Seitenflächen

„Für diesen Körper sind mehrere Namen in Umlauf, zum Beispiel Spat, Vielflach oder Parallelepiped. Weil es das kürzeste ist, nenne ich ihn Spat.“

“Có nhiều tên gọi đang được dùng cho khối này, chẳng hạn như Spat, Vielflach hoặc hình hộp song song. Vì tên này là ngắn nhất nên tôi gọi nó là Spat.”

„Da dieses Vektorprodukt das Volumen eines Parallelepipeds (Spat) angibt, heißt es manchmal auch Spatprodukt.“

“Vì tích vectơ này biểu thị thể tích của một hình hộp song song (Spat), nên đôi khi nó cũng được gọi là tích Spat.”

3

bệnh spat- một bệnh ở ngựa, là tình trạng viêm đau gây biến dạng ở màng xương và xương tại mặt trong của khớp cổ chân, dần dẫn đến cứng các khớp nhỏ ở xương cổ chân

eine Pferdekrankheit

„Ein wackeliges Sprunggelenk ist eine energetische Disharmonie, die häufig in Spat endet.“

“Khớp cổ chân lỏng lẻo là một sự mất cân bằng về năng lượng, thường kết thúc bằng bệnh spat.”

„Spat ist eine schmerzhafte deformierende Knochenhaut- und Knochenentzündung an der Innenseite des Sprunggelenks bei Pferden, die allmählich zur Versteifung der kleinen Gelenke im Tarsus führt.“

“Spat là một chứng viêm đau gây biến dạng ở màng xương và xương tại mặt trong của khớp cổ chân ở ngựa, dần dần dẫn đến sự cứng lại của các khớp nhỏ trong vùng xương cổ chân.”

Danh từ