„Die bloße Aussicht, mit Bier entlohnt zu werden, war von fataler Wirkung; denn im Vertrauen auf meine Spendabilität hatte er schon vor meinem Kommen überreichlich gezecht.“
"Chỉ riêng viễn cảnh được trả công bằng bia đã gây tác động tai hại; vì tin vào sự hào phóng của tôi, hắn đã chè chén quá độ từ trước khi tôi đến rồi."