Spitzbübindie

[ˈʃpɪt͡sˌbyːbɪn]Danh từSố nhiều: Spitzbübinnen

Định nghĩa

nữ gian manh- Người phụ nữ phạm pháp hoặc lừa lọc một cách láu cá, ranh mãnh; cũng có thể chỉ một người phụ nữ tinh quái, đáng yêu theo nghĩa đùa vui.

eine schlaue Kriminelle, eine gerissene Gaunerin, eine liebenswerte Schelmin

Sie hatten sich beide so herzlich lieb, // Spitzbübin war sie, er war ein Dieb.

Hai người họ đều yêu nhau tha thiết như vậy, // nàng là một ả gian manh, chàng là một tên trộm.

Từ đồng nghĩa