'Sprinter' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Sprinter' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Sprinterder

[ˈʃpʁɪntɐ]Danh từSố nhiều: Sprinter

Định nghĩa

1

vận động viên chạy nước rút- Vận động viên chuyên thi đấu ở các cự ly ngắn, nơi tốc độ bứt phá trong thời gian ngắn là yếu tố quyết định.

Sportler, der sich auf Kurzstrecken spezialisiert hat

100-m-Läufer sind Sprinter.

Các vận động viên chạy 100 mét là những vận động viên chạy nước rút.

Từ đồng nghĩa

Kurzstreckenläufer

Từ trái nghĩa

Klassementfahrer

Langstreckenläufer

Mittelstreckenläufer

„Jack war niemals das, was man einen Sprinter nennen würde.“

“Jack chưa bao giờ là kiểu người mà người ta gọi là một vận động viên chạy nước rút.”

2

tàu siêu tốc- Loại tàu hỏa đặc biệt nhanh, chạy với tốc độ cao hơn thông thường.

besonders schneller Zug

„Mit dem schnellsten Zug, einer Art frühem Sprinter, erreichten die Berliner Königsberg in 6 Stunden und 36 Minuten.“

“Đi bằng chuyến tàu nhanh nhất, một dạng tàu siêu tốc thời kỳ đầu, người Berlin đến Königsberg trong 6 giờ 36 phút.”

3

tay đua nước rút- Vận động viên chuyên cự ly ngắn; đặc biệt trong đua xe đạp đường trường, là tay đua có thể theo kịp tốc độ cuộc đua trong nhiều giờ rồi ở chặng cuối dùng khả năng bứt tốc để tranh chiến thắng.

Sportler, der sich auf Kurzstrecken spezialisiert hat; insbesondere im Straßenrennsport der Radrennfahrer: Fahrer, der die Distanz eines Rennens über Stunden im jeweiligen Renntempo bewältigt und dann im Finale vermittels seiner Endschnelligkeit noch um den Sieg sprinten kann

Anders als die Sprinter in der Leichtathletik „muss der Profi sozusagen ERST den Marathon mit den anderen absolvieren, um DANN zu sprinten“.

Không giống như các vận động viên chạy nước rút trong điền kinh, “tay đua chuyên nghiệp phải, có thể nói là, HOÀN THÀNH cuộc đua marathon cùng những người khác TRƯỚC, rồi SAU ĐÓ mới nước rút”.

Danh từ