lãng phí thuế- Sự sử dụng lãng phí tiền thuế của nhà nước, tức là dùng nguồn tiền thu được từ thuế một cách không hiệu quả hoặc sai mục đích.
Verschwendung von Steuergeld
„Doch da gerät die Phantasie der so einfallsreichen Politiker offenbar an ihre Grenzen. Wo sind die Vorschläge zur Einsparung in der Verwaltung? Wo sind die Konsequenzen aus zahlreichen Steuergeldverschwendungen? Wo sind die Maßnahmen zur Privatisierung dazu geeigneter Objekte? Hier steckt noch viel Potential, auch und gerade auf kommunaler Ebene.“
“Nhưng ở đây trí tưởng tượng của các chính trị gia rất giàu sáng kiến đó dường như đã chạm đến giới hạn. Đâu là những đề xuất tiết kiệm trong bộ máy hành chính? Đâu là những hậu quả rút ra từ vô số trường hợp lãng phí tiền thuế? Đâu là các biện pháp tư nhân hóa những đối tượng phù hợp cho việc đó? Ở đây vẫn còn rất nhiều tiềm năng, kể cả và đặc biệt là ở cấp địa phương.”
