„Er sammelte einige Papierabfälle zusammen, die die Bewohner des Hauses als Amerikaner identifizieren könnten - den Deckel eines Streichholzbriefchens mit einer Reklame für ein Restaurant in New York, eine ziemlich abgegriffene Ausgabe der International Herald Tribune -, und verbrannte alles in der Küchenspüle.“
Ông ta gom lại một vài mẩu giấy vụn có thể dùng để nhận diện cư dân của ngôi nhà là người Mỹ — nắp của một bao diêm có quảng cáo cho một nhà hàng ở New York, một số báo International Herald Tribune đã khá nhàu nát — rồi đốt tất cả trong bồn rửa bát ở bếp.