„Die Lektüre von Tageszeitungen führt zwangsläufig zur Befüllung des Geistes mit neuen Begriffen, welche man aber häufig gar nicht braucht, weil sie bloß ganz selten im Leben erforderlich sind, beispielsweise das Wort »Pechnase«.“
“Việc đọc các tờ nhật báo tất yếu dẫn đến việc đầu óc bị lấp đầy bởi những khái niệm mới, nhưng người ta lại thường chẳng cần đến chúng, vì chúng chỉ rất hiếm khi cần thiết trong cuộc sống, ví dụ như từ »mũi xui xẻo«.”