'Tatkraft' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt
Tatkraftdie
[ˈtaːtˌkʁaft]Danh từ
Định nghĩa
1
tính năng nổ- Sự sẵn sàng và khả năng hành động một cách tích cực, mạnh mẽ và hiệu quả.
Bereitschaft und Fähigkeit zu handeln
„Dank ihrer Tatkraft und Energie, die sich ihren Reisegefährten mitteilten, waren sie gegen Ende der zweiten Reisewoche nicht mehr weit von Jaroslawl.“
“Nhờ tính năng nổ và năng lượng của bà, điều đã lan sang những người bạn đồng hành của mình, nên vào gần cuối tuần thứ hai của chuyến đi, họ đã không còn cách Jaroslawl bao xa nữa.”
„Er trifft den Nerv einer Gesellschaft, die des tristen Alltags überdrüssig ist und sich nach Männlichkeit und Tatkraft sehnt.“
“Ông chạm đúng tâm trạng của một xã hội đã chán ngấy cuộc sống thường nhật u ám và khao khát sự nam tính cùng tính năng nổ.”
