'Tiefenruder' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt
Tiefenruderdas
[ˈtiːfn̩ˌʁuːdɐ]Danh từSố nhiều: Tiefenruder
Định nghĩa
1
cánh lái độ sâu- Bộ phận lái trên tàu ngầm dùng để điều chỉnh độ sâu lặn của tàu khi di chuyển trong nước.
Steuerruder, das bei der Einstellung der Tauchtiefe eines U-Bootes eingesetzt wird
„Hervorstechend sind auch die vorderen Tiefenruder seitlich des Turmaufbaus und die hinteren Tiefen- und Seitenruder, die als X-Ruder ausgeführt sind.“
Điểm nổi bật còn là các cánh lái độ sâu phía trước nằm ở hai bên tháp chỉ huy và các cánh lái độ sâu cùng bánh lái hướng phía sau, được thiết kế theo kiểu bánh lái chữ X.
„Die wichtigen Tiefenruder waren ausgefallen, sie konnten jetzt nur noch von Hand bedient werden.“
Các cánh lái độ sâu quan trọng đã bị hỏng, lúc đó chúng chỉ còn có thể được điều khiển bằng tay.
