„Er lehnte es ab, sich vom Tod, vom Todeszeitpunkt durch ein gebremstes Leben zu entfernen.“
Ông từ chối việc tách rời khỏi cái chết, khỏi thời điểm tử vong bằng một cuộc sống bị kìm hãm.
„Wobei sich der Todeszeitpunkt natürlich noch nicht exakt ermitteln ließ, denn es war unklar, wie lange sie auf der Straße gelegen hatte, als Guđjón sie bei seinem Nachtspaziergang entdeckt hatte.“
Mặc dù thời điểm tử vong dĩ nhiên vẫn chưa thể xác định chính xác, bởi vì không rõ cô ấy đã nằm trên đường bao lâu khi Guđjón phát hiện ra cô trong buổi đi dạo đêm của anh.