„Die Spaltung der Schauspielerin in Fürstin, Mutter und Tribadin in der Mutter gehört zu diesen Phantasien, wie auch die Pendelbewegung verschiedener Frauen zwischen mystischen Zuständen und Phasen starker Sinnlichkeit, was beispielsweise für Lida Lind (DA), Agnes (ST), Paula (RK) oder die junge Gräfin (IG) zutrifft.“
“Sự phân tách của nữ diễn viên thành vương phi, người mẹ và người phụ nữ đồng tính nữ trong hình tượng người mẹ thuộc về những huyễn tưởng ấy, cũng như sự dao động qua lại của nhiều phụ nữ giữa các trạng thái thần bí và những giai đoạn nhục cảm mạnh mẽ, điều này chẳng hạn đúng với Lida Lind (DA), Agnes (ST), Paula (RK) hay cô bá tước trẻ (IG).”