„Hinzu kam, dass ausgerechnet Großbritannien sich US-amerikanischer als die Iren gebärdete - das Land, das ihre Vorfahren aus der Heimat vertrieben hatte.“
"Thêm vào đó, chính nước Anh lại tỏ ra thuộc Mỹ, của Mỹ hơn cả người Ireland—đất nước đã từng trục xuất tổ tiên họ khỏi quê hương."
