„Als er der Kolonne immer näher kam, ritten ein paar Ulanen auf ihn zu, mit Lanzen und Fähnchen, auf denen die Nummer des Regiments in grellen Farben stand, sie winkten ihm, daß er sich entfernen solle.“
“Khi ông ta đến ngày càng gần đoàn quân, vài lính kỵ binh giáo mác cưỡi ngựa tiến về phía ông, mang theo giáo mác và những lá cờ nhỏ có ghi số trung đoàn bằng màu sắc sặc sỡ; họ ra hiệu cho ông phải tránh đi.”