

biến động- sự thay đổi hoặc biến chuyển có ảnh hưởng lớn, đặc biệt trong lĩnh vực xã hội hoặc kỹ thuật; sự biến đổi sâu sắc
folgenreicher (insbesondere gesellschaftlicher, technischer) Wandel, Umwälzung
xuống dòng- việc văn bản kết thúc ở một dòng và được tiếp tục ở dòng kế tiếp
wenn Text in einer Zeile endet und in der folgenden Zeile fortgesetzt wird
dàn dòng- toàn bộ các chỗ ngắt dòng của một văn bản; trước đây và trong các ấn phẩm có yêu cầu cao về kiểu chữ, ngày nay vẫn còn được cân chỉnh thủ công
Gesamtheit aller Zeilenumbrüche eines Textes, früher und in typographisch anspruchsvollen Publikationen auch heute noch von Hand austariert
cày lật- việc cày lật cánh đồng đã thu hoạch để gieo trồng mới và phục vụ các vụ mùa sau
das Umbrechen des abgeernteten Feldes für neue Saat und zukünftige Ernten