'Unmäßigkeit' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt
Unmäßigkeitdie
[ˈʊnˌmɛːsɪçkaɪ̯t]Danh từSố nhiều: Unmäßigkeiten
Định nghĩa
1
sự quá độ- Hành vi vượt quá mức độ có thể chấp nhận được, không còn giữ được sự chừng mực.
Verhalten, das über ein akzeptables Maß hinausgeht
„Als er mir sagte, er verstehe nicht, wie der Wein bei allen anderen Religionen erlaubt sein könne, da er den Menschen doch des Gebrauches der Vernunft beraube, antwortete ich ihm, daß alle Religionen das unmäßige Trinken verurteilten und das Verbrechen deshalb nur in dieser Unmäßigkeit liegen könne.“
“Khi ông ấy nói với tôi rằng ông không hiểu vì sao rượu lại có thể được cho phép trong mọi tôn giáo khác, vì nó tước đi khả năng sử dụng lý trí của con người, tôi trả lời ông rằng mọi tôn giáo đều lên án việc uống rượu quá độ và vì thế tội lỗi chỉ có thể nằm trong chính sự quá độ này.”
