Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Verdacht' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Verdacht

der

[fɛɐ̯ˈdaxt]Danh từSố nhiều: Verdachte

Định nghĩa

1

sự nghi ngờ- Giả định, phỏng đoán rằng một tình huống cụ thể đang tồn tại, dù không biết chính xác.

Annahme, Vermutung, dass ein bestimmter Sachverhalt vorliege, ohne dass man es genau weiß

Ich habe den Verdacht, dass du dich gestern erkältet hast.

Tôi có sự nghi ngờ rằng bạn đã bị cảm lạnh hôm qua.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ cụ thể hơn

Anfangsverdacht

Bestechungsverdacht

Generalverdacht

Korruptionsverdacht

Spionageverdacht

„Es fehlen unabhängige Untersuchungsgremien, die nicht von den betroffenen Institutionen geleitet werden und bei denen der Verdacht der Befangenheit gar nicht erst aufkommt.“

“Thiếu các cơ quan điều tra độc lập, không do các tổ chức liên quan chỉ đạo và nơi mà sự nghi ngờ về sự thiên vị thậm chí không hề xuất hiện.”

2

nghi án- Việc tạm thời chấp nhận một hành động hoặc sự thiếu sót trái pháp luật

vorläufige Annahme einer rechtswidrigen Handlung oder Unterlassung

Er steht unter dem Verdacht, die Leute betrogen zu haben.

Anh ta đang bị nghi án là đã lừa đảo mọi người.

„Jeder, der im Verdacht illegaler Russlandkontakte steht, könnte unter Eid – Lieblingswaffe der Trump-Jäger – aussagen müssen.“

“Mọi người bị nghi án có liên hệ bất hợp pháp với Nga đều có thể phải khai báo dưới lời thề – vũ khí ưa thích của những kẻ săn lùng Trump.”

Danh từ