Kritiker sehen den Richterspruch als politisches Verdikt.
Các nhà phê bình xem phán quyết của tòa là một sự đánh giá mang tính chính trị.
„Für einen Mann wie Hannibal, der sich laut Livius […] durch seine Areligiosität auszeichnete […], war die zustande gebrachte Aktionsgemeinschaft eine erstaunliche Leistung. Am livianischen Verdikt lässt sich noch die Ratlosigkeit der Römer erkennen über das mittelmeerumspannende Gewitter, das sich über der Stadt am Tiber zusammenbraute.“
“Đối với một người như Hannibal, người mà theo Livius […] nổi bật bởi sự thiếu lòng sùng tín […], thì sự liên minh hành động đã được tạo ra là một thành tựu đáng kinh ngạc. Qua lời phán xét của Livius, người ta vẫn có thể nhận ra sự bối rối của người La Mã trước cơn giông bão bao trùm Địa Trung Hải đang tụ lại trên thành phố bên sông Tiber.”
