'Vierer' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Vierer' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Viererder

[ˈfiːʁɐ]Danh từSố nhiều: Vierer

Định nghĩa

1

số 4- vật, tuyến hoặc thứ gì đó mang số 4.

etwas mit der Nummer 4

Der Vierer fährt bis zum Hauptbahnhof.

Tuyến số 4 chạy đến ga trung tâm.

2

Từ đồng nghĩa

thuyền bốn- thuyền được thiết kế dành cho bốn người, thường dùng trong môn chèo thuyền.

Boot, das für vier Personen ausgelegt ist

Er ist Goldmedaillengewinner im Vierer.

Anh ấy là người đoạt huy chương vàng ở nội dung thuyền bốn.

3

điểm 4- điểm số 4 ở trường, nghĩa là mức đủ hoặc đạt.

die Schulnote „genügend“ beziehungsweise „ausreichend“ (4)

Ich habe einen Vierer in Mathe.

Tôi bị điểm 4 môn Toán.

4

trúng bốn- việc đoán đúng bốn con số trong xổ số.

vier richtig getippte Zahlen im Lotto

Mein Vierer war dreißig Euro wert.

Phiếu trúng bốn số của tôi đáng giá ba mươi euro.

5

số bốn- con số 4.

die Zahl Vier

Hier steht ein Vierer.

Ở đây có một số bốn.

6

mặt bốn- mặt có số chấm là 4 trên một con xúc xắc.

die Augenzahl 4 auf einem Spielwürfel

„Er hebt den Becher hoch, er hat drei Vierer gewürfelt.“

"Anh ta nhấc cái cốc lên, anh ta đã tung ra ba mặt bốn."

„Ich habe 2 Einser, vier Zweier und drei Vierer gewürfelt.“

"Tôi đã tung được 2 mặt một, bốn mặt hai và ba mặt bốn."

7

tập thể bốn- quan hệ tình dục giữa bốn người.

Geschlechtsverkehr zu viert

Letztes Wochenende hatte ich einen Vierer mit meinen Kolleginnen.

Cuối tuần trước tôi đã quan hệ tập thể bốn người với các đồng nghiệp nữ của mình.

8

đấu cặp- thể thức thi đấu trong golf, trong đó hai đội hai người lần lượt đánh chung một bóng cho đến khi vào lỗ.

Wettspielform im Golfspiel, bei der zwei Zweierteams jeweils nur einen Ball abwechselnd bis zum Loch schlagen

Im Vierer war Sebastian schon immer schlecht.

Ở thể thức đấu cặp, Sebastian từ trước đến nay luôn chơi kém.

Danh từ