'Vogelkunde' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt
Vogelkunde
die
[ˈfoːɡl̩ˌkʊndə]Danh từ
Định nghĩa
1
điểu học- Ngành của động vật học chuyên nghiên cứu khoa học về các loài chim.
Zweig der Zoologie, der sich wissenschaftlich mit den Vögeln beschäftigt
„Alfred Brehm sei ein Volksaufklärer gewesen, der Kenntnisse aus der Biologie verständlich vermittelt habe, erklärt Brehm-Kenner Dietrich von Knorre. Vater Christian Ludwig Brehm (1787-1864) gelte bis heute als einer der wichtigsten Altmeister der Vogelkunde. Er legte eine Sammlung von Vogelpräparaten an, die bei seinem Tod rund 9000 Stück umfasste.“
“Theo chuyên gia về Brehm Dietrich von Knorre, Alfred Brehm là một người khai sáng cho công chúng, người đã truyền đạt kiến thức sinh học một cách dễ hiểu. Cha ông, Christian Ludwig Brehm (1787–1864), cho đến nay vẫn được xem là một trong những bậc tiền bối quan trọng nhất của ngành điểu học. Ông đã xây dựng một bộ sưu tập tiêu bản chim, đến khi qua đời đã gồm khoảng 9000 mẫu.”
„In Friedrichs Bibliothek befanden sich arabische Texte zur Vogelkunde, die er übersetzen ließ und ausgiebig studierte.“
“Trong thư viện của Friedrich có các văn bản tiếng Ả Rập về điểu học, ông đã cho dịch chúng và nghiên cứu rất kỹ lưỡng.”