Vorspannder

[ˈfoːɐ̯ˌʃpan]Danh từSố nhiều: Vorspanne

Định nghĩa

phần mở đầu- Phần giới thiệu ở đầu một bộ phim, chương trình hoặc cuốn sách, dùng để dẫn nhập vào nội dung chính.

Einleitung zu einem Film oder Buch

„Der Westdeutsche Rundfunk greift zu einer verblüffenden Maßnahme, um BVB-Fans eine Diskussion über Gewalt abzuringen – er entfernt die Dortmunder Südtribüne aus dem Vorspann seiner TV-Sendung "Lokalzeit".“

„Đài Phát thanh Truyền hình Tây Đức đã dùng một biện pháp gây ngạc nhiên để buộc người hâm mộ BVB thảo luận về bạo lực – họ đã loại khán đài phía nam của Dortmund khỏi phần mở đầu của chương trình truyền hình "Lokalzeit".“

Từ trái nghĩa

Abspann

Nachspann