„Vielmehr habe sich zumindest das Wachpersonal äußerst korrekt verhalten, bis auf einen Mann und eine Wächterin, die beide offenbar aus Prinzip die französischen Häftlinge schikanierten.“
"Đúng hơn thì ít nhất đội ngũ canh gác đã cư xử hết sức đúng mực, ngoại trừ một người đàn ông và một nữ lính canh, cả hai dường như theo kiểu nguyên tắc mà sách nhiễu các tù nhân người Pháp."