„Der Nord-Ostsee-Kanal ist die meistbefahrene künstliche Wasserstraße der Welt; ihn passieren mehr Schiffe als Panama- und Sueskanal zusammen.“
“Kênh đào Bắc Hải–Baltic là đường thủy nhân tạo có mật độ tàu thuyền qua lại lớn nhất thế giới; số tàu đi qua đây còn nhiều hơn cả kênh đào Panama và kênh đào Suez cộng lại.”