mở cửa lại- việc mở cửa hoặc hoạt động trở lại sau một thời gian bị đóng cửa hoặc ngừng hoạt động
erneute Eröffnung nach einer Schließung
„Nach seiner Wiedereröffnung im Jahre 1994 wurde der Meistersaal stückweise unter Beachtung des Denkmalschutzes mit moderner Licht- und Tontechnik ausgestattet.“
“Sau khi mở cửa lại vào năm 1994, Meistersaal đã từng bước được trang bị kỹ thuật ánh sáng và âm thanh hiện đại, đồng thời vẫn tuân thủ việc bảo tồn di tích.”
„1945 boten die Tschechen meiner Mutter an, ihr die Wiedereröffnung ihres kleinen Geschäfts für Kinderkleidung zu erlauben, wenn sie ihre Kinder in die tschechische Schule schickte.“
“Năm 1945, người Séc đề nghị với mẹ tôi rằng họ sẽ cho phép bà mở cửa lại cửa hàng quần áo trẻ em nhỏ của mình nếu bà cho các con mình đi học ở trường Séc.”
