„Er nimmt das Verdikt der Nachwelt vorweg: In keiner Biografie, in keinem Lexikon, in keinem Wikipedia-Eintrag wird fortan der Hinweis fehlen, dass sie oder er im Oktober 1933 Hitler »treueste Gefolgschaft« gelobt hat.“
“Ông ta đón trước phán quyết của hậu thế: Từ nay, trong không một cuốn tiểu sử nào, trong không một từ điển nào, trong không một mục Wikipedia nào sẽ thiếu đi lời nhắc rằng vào tháng 10 năm 1933, người đó đã thề ‘trung thành theo phò tá’ Hitler.”