„Es seien die Kleinigkeiten, die sich summierten und das Geschäft am Laufen hielten – die verschlissenen Motorradbänke, die gerissenen Hundeleinen und Lederhandtaschen, oder hie und da ein lederbezogener Rollstuhl oder Zahnarztsessel.“
“Người ta nói rằng chính những thứ lặt vặt cộng dồn lại và giữ cho công việc kinh doanh tiếp tục hoạt động – những yên xe máy bị mòn, những dây dắt chó và túi xách da bị rách, hoặc đây đó là một chiếc xe lăn hoặc ghế nha khoa bọc da.”