'Zerstörung' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Zerstörung' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Zerstörungdie

[t͡sɛɐ̯ˈʃtøːʁʊŋ]Danh từSố nhiều: Zerstörungen

Định nghĩa

1

sự phá hủy- hành động phá hủy (làm hỏng) một cái gì đó

die Handlung, etwas zu zerstören (kaputt zu machen)

Die Zerstörung der Natur durch die Industrie ist erschreckend.

Sự phá hủy thiên nhiên bởi ngành công nghiệp thật đáng sợ.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ cụ thể hơn

Selbstzerstörung

"Nach dem ersten Weltkrieg begann man Anfang 1919 gemäß den Versailler Bestimmungen mit der Zerstörung der Koblenzer Festungswerke."

"Sau Thế chiến thứ nhất, vào đầu năm 1919, người ta bắt đầu phá hủy các công trình pháo đài Koblenz theo các quy định của Versailles."

2

sự tàn phá- tình trạng của một thứ đã bị phá hủy

der Zustand einer Sache, die zerstört wurde

Als sie die Zerstörung erblickten, brachen sie in Tränen aus.

Khi họ nhìn thấy sự tàn phá, họ bật khóc.

„Den folgenschwersten Einschnitt in der jüngeren Stadtgeschichte verursachten die alliierten Bombenangriffe in den Jahren 1944/45; sie führten zur fast vollständigen Zerstörung von weiten Teilen des Zentrums und der angrenzenden Wohngebiete.“

"Sự kiện có tác động nghiêm trọng nhất trong lịch sử thành phố gần đây là các cuộc không kích của quân Đồng minh trong những năm 1944/45; chúng dẫn đến sự tàn phá gần như hoàn toàn của các khu vực rộng lớn ở trung tâm và các khu dân cư lân cận."

Danh từ