Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'abpfeifen' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

abpfeifen

[ˈapˌp͡faɪ̯fn̩]Động từ

Định nghĩa

1

thổi còi dừng- làm gián đoạn một hoạt động hoặc trận đấu bằng tiếng còi.

durch einen Pfiff unterbrechen

Das Spiel wurde wegen Abseits abgepfiffen.

Trận đấu đã bị thổi còi dừng vì việt vị.

2

Từ đồng nghĩa

thổi còi kết thúc- kết thúc một hoạt động, nhất là trận đấu, bằng tiếng còi.

durch einen Pfiff beenden

Der Schiedsrichter pfiff die erste Halbzeit ab.

Trọng tài đã thổi còi kết thúc hiệp một.

Die Schiedsrichterin hat bereits abgepfiffen.

Nữ trọng tài đã thổi còi kết thúc rồi.

3

hủy bỏ- không cho một kế hoạch hoặc việc gì đó tiếp tục được thực hiện nữa.

nicht mehr weiterführen lassen

Er hat das Vorhaben wieder abgepfiffen.

Anh ấy lại hủy bỏ kế hoạch đó.

Động từ