„Es ist also keine späte Leidenschaft, kein Pfeilschuß Kupidos aus dem Hinterhalt auf ein bejahrtes Herz, die gefährlichste aller göttlichen Intrigen, aber als solche dem Zuspruch einer alten Freundin zugänglich und abwendbar!“
“Vậy nên đó không phải là một niềm đam mê đến muộn, không phải mũi tên của thần Tình yêu bắn lén vào một trái tim đã già, âm mưu thần thánh nguy hiểm nhất trong mọi âm mưu, nhưng với tư cách như thế lại vẫn có thể tiếp nhận lời khuyên của một người bạn cũ và có thể ngăn tránh được!”