Das Schiff hatte achtern einen beträchtlichen Schaden nach der Kollision.
Con tàu bị hư hại đáng kể ở phía lái sau vụ va chạm.
„Ich befand mich gerade an Deck, als mir Kröger, der achtern in Höhe der Kombüse ein lautes Gespräch mit dem Koch führte, zurief, daß sich jemand dem Schiff nähere.“
“Tôi đang ở trên boong thì Kröger, người đang ở phía lái ngang khu bếp và nói chuyện to với đầu bếp, gọi với tôi rằng có ai đó đang tiến lại gần con tàu.”