Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'alternativ' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

alternativ

[ˌaltɛʁnaˈtiːf]Tính từ

Định nghĩa

1

thay thế- thể hiện một khả năng khác

eine weitere Möglichkeit darstellend

Damit hätten wir zwei alternative Lösungen auf dem Tisch.

Như vậy chúng ta sẽ có hai giải pháp thay thế trên bàn.

Können Sie uns eine alternative Reiseroute vorschlagen?

Từ trái nghĩa

Từ cụ thể hơn

linksalternativ

Ông có thể đề xuất một lộ trình du lịch thay thế cho chúng tôi không?

2

khác biệt- theo một quan điểm khác với số đông

einer anderen Einstellung als der Mehrheit folgend

Er war schon immer ein Sonderling und setzte auf eine alternative Lebensweise.

Anh ấy luôn là một người lập dị và theo đuổi một lối sống khác biệt.

Zwei Drittel aller alternativen Diagnose- und Heilmethoden sind unwirksam, so das Ergebnis einer gestern vorgestellten Studie […].

Hai phần ba tất cả các phương pháp chẩn đoán và chữa bệnh khác biệt đều không hiệu quả, theo kết quả một nghiên cứu được công bố hôm qua […].

3

thân thiện môi trường- thân thiện với môi trường hơn so với thông thường

umweltfreundlicher als üblich

Wir kaufen jetzt Eier aus alternativer Haltung.

Bây giờ chúng tôi mua trứng từ các hình thức chăn nuôi thân thiện môi trường.

Belgien plante, eines seiner ältesten Atomkraftwerke, das 1975 in Betrieb genommene Kernkraftwerk Tihange, 2015 abzuschalten. Mangels alternativer Energiequellen wird das Kraftwerk jedoch erst zehn Jahre später vom Netz genommen.

Bỉ đã lên kế hoạch ngừng hoạt động một trong những nhà máy điện hạt nhân lâu đời nhất của mình, nhà máy điện hạt nhân Tihange được đưa vào vận hành năm 1975, vào năm 2015. Tuy nhiên, do thiếu các nguồn năng lượng thân thiện môi trường thay thế, nhà máy này sẽ chỉ được ngừng hoạt động mười năm sau đó.

Tính từ