Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Góc tiếng Đức

aufeinander

[aʊ̯fʔaɪ̯ˈnandɐ]Trạng từ

Định nghĩa

chồng lên nhau- cái này trên cái kia

einer/eine/eines auf dem anderen/der anderen

Sie lagen wie die Ölsardinen aufeinander.

Họ nằm chồng lên nhau như cá mòi trong hộp.

Từ đồng nghĩa

Từ điển Bài đọc Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

'aufeinander' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

aufeinander

[aʊ̯fʔaɪ̯ˈnandɐ]Trạng từ

Định nghĩa

chồng lên nhau- cái này trên cái kia

einer/eine/eines auf dem anderen/der anderen

Sie lagen wie die Ölsardinen aufeinander.

Họ nằm chồng lên nhau như cá mòi trong hộp.

Từ đồng nghĩa

đối đầu nhau- cái này chống lại cái kia

einer/eine/eines gegen dem anderen/der anderen

Die Mannschaften treffen nicht am Sonntag, sondern bereits am Sonnabend aufeinander.

Hai đội không gặp nhau vào Chủ nhật mà đã gặp nhau từ thứ Bảy.

liên tiếp nhau- cái này sau cái kia

einer/eine/eines nach dem anderen/der anderen

Peter und Paul folgen aufeinander.

Peter và Paul theo nhau liên tiếp.

cạnh nhau- cái này bên cạnh cái kia

einer/eine/eines neben dem anderen/der anderen

Aufeinander begannen fast alle Pfeifen der Orgel zu spielen.

Hầu như tất cả các ống của cây đàn organ bắt đầu chơi cạnh nhau.

lẫn nhau- cái này với cái kia thay phiên nhau (trong mối quan hệ tương hỗ)

einer/eine/eines mit dem anderen/der anderen wechselnd (in einem Gegenseitigkeitsverhältnis)

Beim Klettern in den Pyrenäen verlassen sich die beiden Bergsteigerinnen aufeinander.

Khi leo núi ở Pyrenees, hai người leo núi nữ tin tưởng lẫn nhau.

Eheleute sollten aufeinander Rücksicht nehmen.

Vợ chồng nên quan tâm đến nhau.

Trạng từ