„Wie zu Berlin die Berliner, so gehören die Pariser zu Paris. So ungehörig es ist, sie zu begaffen, so lohnend ist’s, ihnen diskrete Blicke zuzuwerfen. Die Auswahl ist groß, der Unterschied enorm.“
"Người Paris thuộc về Paris cũng như người Berlin thuộc về Berlin. Việc nhìn chằm chằm vào họ là điều bất nhã, nhưng kín đáo liếc nhìn họ thì lại rất đáng. Sự lựa chọn rất lớn, sự khác biệt thì vô cùng."