Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'bescheuert' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

bescheuert

[bəˈʃɔɪ̯ɐt]Tính từ

Định nghĩa

1

điên rồ, mất trí- Điên, không còn tỉnh táo

verrückt, nicht ganz bei Verstand

Dein Freund ist wohl bescheuert, wenn er das von dir verlangt.

Bạn thân của bạn chắc hẳn điên rồ, mất trí nếu anh ta yêu cầu điều đó từ bạn.

2

Từ đồng nghĩa

khó chịu, phiền toái- Khó chịu, không vui vẻ

ärgerlich, unerfreulich

So eine bescheuerte Anordnung würde ich nicht befolgen.

Tôi sẽ không tuân theo một lệnh khó chịu, phiền toái như vậy.

„Und mich hat die Sarrazin-Debatte ziemlich aufgeregt. Da hat man gemerkt, dass für viele Menschen Deutschsein immer noch eine biologische Definition ist, was ich vollkommen bescheuert finde.“

“Và cuộc tranh luận về Sarrazin đã khiến tôi khá khó chịu, phiền toái. Qua đó người ta nhận ra rằng đối với nhiều người, làm người Đức vẫn là một định nghĩa sinh học, điều mà tôi cho là hoàn toàn khó chịu, phiền toái.”

Tính từ