Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'bezwingen' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

bezwingen

[bəˈt͡svɪŋən]Động từ(jdn./etw.^Akk ~)

Định nghĩa

1

đánh bại, chế ngự- vượt qua ai đó hoặc cái gì đó; đánh bại trong một cuộc chiến

jemand oder etwas überwältigen; in einem Kampf besiegen

Er konnte seinen Gegner mit seiner Kraft bezwingen.

Anh ấy có thể đánh bại đối thủ bằng sức mạnh của mình.

Từ trái nghĩa

„Daniil Medwedew […] hat die US Open gewonnen […]. Der 25-jährige Russe bezwang den Weltranglistenersten aus Serbien am Sonntag (Ortszeit) in New York mit 6:4, 6:4 und 6:4 […].“

Daniil Medvedev đã giành chiến thắng tại US Open. Người Nga 25 tuổi này đã đánh bại tay vợt số một thế giới đến từ Serbia vào Chủ nhật (giờ địa phương) ở New York với tỷ số 6:4, 6:4 và 6:4.

2

chinh phục, vượt qua- vượt qua một chướng ngại vật

ein Hindernis überwinden

Sie haben den Berg bezwungen und den Gipfel erreicht.

Họ đã chinh phục ngọn núi và đạt đến đỉnh.

„Ganz ohne technische Hilfsmittel, nur durch ein Seil gesichert, bezwingen Freikletterer den Berg.“

Hoàn toàn không có sự trợ giúp của kỹ thuật, chỉ được bảo vệ bằng một sợi dây, những người leo núi tự do chinh phục ngọn núi.

Động từ