„Harry besuchte ihn hin und wieder in Paris am Boulevard Mortier, wo er im wegen der Nähe zum städtischen Schwimmbad ‹La Piscine› genannten Hauptquartier des DGSE ein cremeweiß gestrichenes Büro hatte, und der Franzose stattete ihm regelmäßig einen Gegenbesuch ab, wenn er in Washington war.“
“Harry thỉnh thoảng đến thăm ông ấy ở Paris trên đại lộ Mortier, nơi ông có một văn phòng được sơn màu trắng kem trong trụ sở chính của DGSE, được gọi là ‹La Piscine› vì ở gần bể bơi công cộng của thành phố, và người Pháp ấy cũng thường xuyên đáp lễ bằng cách đến thăm ông khi ông ở Washington.”
