'dehnen' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'dehnen' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

dehnen

[ˈdeːnən]Động từ(etw.^Akk ~)

Định nghĩa

1

kéo giãn- làm cho một vật trở nên dài hơn, rộng hơn hoặc lớn hơn bằng cách kéo căng ra

etwas ausweiten, strecken, vergrößern

Man kann den Gummi noch etwas dehnen, bevor er reißt.

Bạn có thể kéo giãn sợi dây cao su thêm một chút nữa trước khi nó đứt.

2

Từ cụ thể hơn

giãn cơ- kéo căng các cơ hoặc dây chằng để làm chúng dãn ra, thư giãn hoặc quá mức

Muskeln, Muskelbänder strecken, lockern, überdehnen

Die Muskeln zu dehnen gehört zum Training.

Việc giãn cơ là một phần của quá trình tập luyện.

3

kéo dài- làm cho một khoảng thời gian nào đó trôi qua chậm hơn hoặc lâu hơn bình thường

etwas zeitlich hinausziehen, hinauszögern

Die Zeit dehnte sich gestern auf der Zugfahrt. Ich wollte nur noch zu Hause ankommen.

Thời gian dường như kéo dài ra trong chuyến tàu hôm qua. Tôi chỉ muốn về đến nhà.

Động từ