
làm mất tư cách- cho thấy rõ rằng một người không phù hợp với vấn đề hoặc nhiệm vụ đang được đặt ra, hoặc không đáp ứng được những yêu cầu cao dành cho họ
deutlich zeigen, dass eine Person nicht für das infragestehende Thema, die anliegende Aufgabe, geeignet ist dass eine Person nicht den hohen, an sie gerichteten Ansprüchen genügt
truất quyền- loại một người ra khỏi một sự kiện hoặc cuộc thi vì vi phạm quy tắc, kể cả lỗi thông thường hoặc các hành vi nghiêm trọng như dùng chất cấm hay gây thương tích
von einer Veranstaltung ausschließen, weil ein einfacher Regelbruch vorliegt, aber zum Beispiel auch nach Vergehen wie Doping oder Körperverletzung