Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'duplizieren' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

duplizieren

[ˌdupliˈt͡siːʁən]Động từ(etw.^Akk ~)

Định nghĩa

1

sao chép- tạo ra một bản sao giống hệt của một vật hoặc dữ liệu nào đó.

eine identische Kopie (ein Duplikat) von etwas erstellen

Es ist nicht erlaubt diese DVD zu duplizieren.

Không được phép sao chép đĩa DVD này.

Từ đồng nghĩa

vervielfältigen

Từ trái nghĩa

„Daher wurde der Telekomanbieter dazu aufgefordert, die SIM-Karte zu duplizieren.“

“Vì vậy, nhà cung cấp viễn thông đã được yêu cầu sao chép thẻ SIM.”

2

đệ trình- nộp văn bản đối đáp bổ sung trong thủ tục pháp lý.

eine Duplik einreichen

„Nachdem die Parteien replicirt, resp. dupliziert hatten, fällte der Richter den Beweisentscheid, und die Beweisführung fand statt mittelt Produktion der angerufenen Beweisurkunden und Abhörung von Zeugen.“ (1856)

“Sau khi các bên đã nộp văn bản đối đáp, tức là đã đệ trình bản đối đáp bổ sung, thẩm phán ra quyết định về chứng cứ, và việc thu thập chứng cứ được tiến hành bằng cách xuất trình các tài liệu chứng cứ đã được viện dẫn và lấy lời khai nhân chứng.” (1856)

Động từ