entgleiten

[ɛntˈɡlaɪ̯tn̩]Động từ

Định nghĩa

tuột khỏi- bị trượt ra khỏi tay vì không còn nắm giữ chắc nữa.

herausrutschen, weil der feste Griff um etwas verloren ging

„Ich stehe genauso hilflos da wie damals in dem Schneesturm, als ich spürte, dass mir seine Hand entglitt, und als das geschah, war mir klar, dass alles vorbei war.“

“Tôi đứng đó bất lực hệt như ngày ấy trong cơn bão tuyết, khi tôi cảm thấy bàn tay anh ấy tuột khỏi tay tôi, và khi điều đó xảy ra, tôi biết rằng ყველაფერი đã kết thúc.”

Từ trái nghĩa

beherrschen

dominieren

verkanten