'entwässern' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'entwässern' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

entwässern

[ɛntˈvɛsɐn]Động từ

Định nghĩa

1

rút nước- Lấy bớt nước ra, làm cho không còn lượng nước dư thừa.

Wasser entziehen, von überflüssigem Wasser befreien

In manchen Krankheitsfällen muss der Körper entwässert werden.

Trong một số trường hợp bệnh, cơ thể phải được rút bớt nước.

2

Từ đồng nghĩa

thoát nước- Làm hạ mực nước ngầm trong đất bằng cách dẫn nước đi nơi khác.

den Grundwasserspiegel im Boden senken

Die meisten Moore in Deutschland wurden in der Vergangenheit entwässert.

Phần lớn các vùng đầm lầy ở Đức trước đây đã được thoát nước.

„Tausende von Jahren blieben sie [Anmerkung: die Moore Schottlands] unberührt bis Bauern begannen, das Land zu entwässern. Sie legten Gräben an, die das Wasser in die Flüsse bergab leiteten.“

“Trong hàng nghìn năm, chúng [chú thích: các vùng đầm lầy của Scotland] vẫn không bị đụng tới cho đến khi nông dân bắt đầu thoát nước cho đất. Họ đào các con mương dẫn nước chảy xuống sông.”

3

thoát nước- Thải ra nước hoặc mất nước.

Wasser abgeben, Wasser verlieren

Der See entwässert unterirdisch.

Hồ này thoát nước qua đường ngầm.

Động từ