'ewiggestrig' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt
ewiggestrig
[eːvɪçˈɡɛstʁɪç]Tính từ
Định nghĩa
1
lỗi thời- cố chấp bám giữ những lập trường chính trị đã lạc hậu, không thể hiện ý chí tiến bộ hay đổi mới
an veralteten politischen Positionen festhaltend, keinen Willen zum Fortschritt zeigend
Mit diesen ewiggestrigen Positionen kann man heute nichts mehr erreichen.
Với những lập trường lỗi thời như thế này, ngày nay người ta chẳng còn đạt được gì nữa.
„Sarrazin, Gauland und Petry verachten den Pöbel von dem sie allerdings leben und deren Teil sie selbst sind, sie bringen keinerlei Lösungen für echte Probleme, schüren Hass und Neid und sind dabei ewiggestrig.“
“Sarrazin, Gauland và Petry khinh miệt đám dân chúng mà họ vẫn sống dựa vào, đồng thời bản thân họ cũng là một phần của chính đám người đó; họ không đưa ra bất kỳ giải pháp nào cho những vấn đề thực sự, kích động hận thù và đố kỵ, lại còn hết sức lỗi thời.”
