Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Góc tiếng Đức

formen

[ˈfɔʁmən]Động từ(etw.^Akk ~)

Định nghĩa

nặn, tạo hình- làm cho một thứ gì đó có hình dạng hoặc hình thức

etwas eine Form oder Gestalt geben

Feuchten Ton kann man einfach formen.

Có thể dễ dàng nặn đất sét ướt.

Từ cụ thể hơn

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

'formen' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

formen

[ˈfɔʁmən]Động từ(etw.^Akk ~)

Định nghĩa

nặn, tạo hình- làm cho một thứ gì đó có hình dạng hoặc hình thức

etwas eine Form oder Gestalt geben

Feuchten Ton kann man einfach formen.

Có thể dễ dàng nặn đất sét ướt.

Từ cụ thể hơn

hình thành, hun đúc- ảnh hưởng đến tính cách của một con người

den Charakter einer Person beeinflussen

Sein Charakter wurde von seinem Lehrer geformt.

Tính cách của anh ấy đã được hình thành bởi giáo viên của mình.

hình thành, định hình- có được một hình dạng hoặc hình thức khác

eine andere Form oder Gestalt bekommen

Stattdessen erglühte das Wachs in allen Regenbogenfarben und formte sich zu einem perfekten runden Siegel, auf dem das Profil seines eigenen, lorbeerbekränzten Kopfes zu sehen war, umgeben von fremden Schriftzeichen.

Thay vào đó, sáp nóng lên với tất cả các màu sắc cầu vồng và tự tạo thành một con dấu tròn hoàn hảo, trên đó có thể thấy hồ sơ của chính cái đầu được đội vòng nguyệt quế của anh ta, được bao quanh bởi các ký tự lạ.

„Als man dann daranging, sich intensiver mit Oswald von Wolkenstein zu beschäftigen, formte sich in Forschung und Öffentlichkeit nach und nach das Bild eines hochrangigen Lieddichters.“

"Khi người ta bắt đầu nghiên cứu sâu hơn về Oswald von Wolkenstein, hình ảnh một nhà thơ ca hạng cao dần dần được định hình trong giới nghiên cứu và công chúng."

Động từ