fortan

[fɔʁtˈʔan]Trạng từ

Định nghĩa

từ nay- Từ thời điểm hiện tại trở đi; bắt đầu ngay bây giờ và tiếp diễn trong tương lai.

ab jetzt, von jetzt an, ab sofort, in Zukunft

„Aurora verschwand; aber ihr Bild glänzte fortan den Mädchen in jeder Thräne des Thaues wieder.“

"Aurora biến mất; nhưng từ nay hình ảnh của nàng lại sáng lên trước các cô gái trong mỗi giọt lệ của sương mai."

„Fortan wies Polizeipräsident von Jagow in fast jedem seiner Stimmungsberichte auf die wachsende Bedeutung der »Radikalen« hin.“

"Từ nay, cảnh sát trưởng von Jagow trong hầu như mọi bản báo cáo tình hình của mình đều chỉ ra tầm quan trọng ngày càng tăng của những kẻ »cấp tiến«."